わら仮面で歌う「ママー」、アイルランドのクリスマス伝統